Before an identity can be protected, it must be recognised. UC-CIPO recognises a culture by eight core elements, the living foundation that 25,321 cultures across 269 jamana ni mara (countries and regions) carry from generation to generation.
Siyaw tɛ tagamasiɲɛ ye, u tɛ ɲɛda ye, u tɛ ɲɛda ye, u tɛ ɲɛda ye, u bɛ mɔgɔw tɔgɔ, u ka kan, u ka maana ani u ka ɲɛnamaya kɛcogo fɛ.
Jamana min b'a yɛrɛ jira ka kɛ kelen ye. "an" hakilina bɛ na fɔlɔ: jɛkulu min b'a yɛrɛ dɔn ani a b'a yɛrɛ tɔgɔ la i n'a fɔ mɔgɔw.
A yɛrɛ tɔgɔ dalen min bɛ a tɔndenw bolo ani a bɛ dɔn olu fɛ, o tɛ tagamasiyɛn dɔ ye min bɔra kɛnɛma.
Kan min bɛ mɔgɔ hakili to a la, o ye kan min ye, n'a bɛ tunu, o bɛ bɔ a la.
Tariku kelen ye, buruju, jamana walima dantigɛli tariku min bɛ sigida minɛ waatiw bɛɛ la.
Duniɲa hakilina, Alamɔgɔya ani jogo ɲumanw minnu bɛ sigi sigi sigida kan ani ka a latigɛ cogo min na.
Ɲɛnamaya taabolow: bange, furu, saya, waatiw, suman tigɛ, ɲɛnajɛ.
A bɛ yɛlɛma ka bɔ bangebaga dɔ la ka taa den wɛrɛ la, karamɔgɔ ka taa kalanden dɔ la, mɔgɔkɔrɔba ka taa kanbele dɔ la.
Waati tɛmɛnnen na. Soko bɛ to ka to; o tɛ waati dɔ ye, jago dɔ wala ɲɔgɔndan dɔ.
Nin fɛn seegi ninnu de ye jɛkulu ye: u bɛ jɛkulu kɛ seko ni dɔnko ye. O dɔnko tan ni fila ye daɲɛ ye: seko ni dɔnko bɛ a yɛrɛ jira diɲɛ la cogo min na dilanni, dɔnkiliw, dumuniw, dɔnko, baaraw, kanw ani fɛn wɛrɛw la. UC-CIPO bɛ u ka jɛ kofɔ ka seko ni dɔnko dɔnni kɛ ani ka daɲɛ kofɔlenw tanga.
