ʻO kēlā me kēia mea i hoʻopaʻa inoa ʻia he mea hoʻomāinoino ia: ua hōʻoia ʻia ka manawa ma UC Chain, i kākoʻo ʻia e kona mau kaiāulu a i kāohi ʻia e ka UC Cultural Code.
Mai ka hoʻolālā ma kahi lole i ka meaʻai o kahi kīʻaha, mai kahi script i kahi hōʻailona: ʻo kēia nā wahi i noho ai ka ʻike aupuni a hiki ke lawe ʻia.
ʻO nā moʻo, nā hōʻailona, nā kāleka weaving, nā hui kala a me nā ʻōlelo kiʻi e hoʻomaopopo ana i kahi ahupuaʻa i ka nānā ʻana.
Nā mele, nā kaʻina, nā ʻano, nā mele a me nā pono hana i kūkulu ʻia e lawe iā lākou.
Hoʻololi, choreographies a me nā ʻano hōʻailona i hana ʻia ma nā hui, nā hoʻolauleʻa a me nā hōʻike.
Nā meaʻai, nā meaʻai, nāʻano hoʻomākaukau a me kaʻike o nā mea i hala ma o nā lumi kuke no nā kenekulia.
Nā kāmaʻa, nā kapa, nā mea hoʻonaninani a me nā kāleka lole e hōʻike ana i ka ʻike, ke kūlana a me ka manawa.
Nā pōhaku, ka weaving, ka carving, metalwork a me nā ʻike lima i hoʻomaikaʻi ʻia ma mua o nā kenekulia.
ʻO nā'ōlelo, nā'ōlelo'ōlelo, nā'ōlelo alphabets a me nā'ōlelo'ōlelo: nā mea hoʻouna o ka'ike'āina.
Nā ʻano hana, nā kaʻina hana hana a me nā moʻomeheu spatial mai nā hale noho i nā haʻawina hoʻomana.
Healing knowledge, remedies a me nā hana i hoʻomohala ʻia a hoʻāʻo ʻia i loko o ka hui.
Perfumes, nāʻaila, nā mea hoʻonaninani a me nā hōʻailona nani i hoʻokumu ʻia i ka ʻike a me nā pono o ka wahi.
ʻO nā hoʻomanaʻo, nā hōʻailona a me nā lā āna i hana ai i ke ola kaiapuni.
Nā pāʻani a me nā ʻano pāʻani maʻamau e aʻo ʻia ai a hoʻokaʻawale ʻia ai ka moʻomeheu.
